Bienvenido a Latin American Journal of Clinical Sciences and Medical Technology, Antes de someter un documento le recomendamos revisar la “Guía para autores” que a continuación presentamos.

Enviar un artículo

Guía para Autores

Latin American Journal of Clinical Sciences and Medical Technology es una revista bilingüe de revisión por pares (peer review) dirigida a académicos del área de la biomedicina, investigadores clínicos, médicos, toxicólogos, biólogos moleculares, farmacólogos, farmacéuticos. Latin American Journal of Clinical Sciences and Medical Technology es una plataforma regional de difusión internacional, de acceso abierto y de publicación continua que reúne investigaciones y temas de tendencia mundial.
Nuestro comité editorial sigue las recomendaciones del Council of Science Editors en los siguientes temas:

• Editor Roles and Responsibilities
• Authorship and Author Responsibilities
• Reviewer Roles and Responsibilities
• Sponsor Roles and Responsibilities
• Relations between Editors and Publishers, Sponsoring Societies, or Journal Owners
• Responsibilities to the Media
• Description of Research Misconduct
• International Models for Responding to Research Misconduct
• Reporting Suspect Manuscripts
• Correcting the Literature
• Examples of Errata, Partial Retractions, Retractions, and Expressions of Concern
• References
• Handling Third-Party Inquiries About Scientific Misconduct
• CSE Editorial Policy Committee
• Acknowledgments

Tipos de manuscrito

Latin American Journal of Clinical Sciences and Medical Technology publica los siguientes tipos de manuscritos:

1. Artículo original. Informe escrito de los investigadores que realizaron el estudio. Debe contener un resumen estructurado (introducción, material y métodos, resultados, discusión). La introducción debe incluir antecedentes, la pregunta de investigación, la justificación, hipótesis del desarrollo del tema y el(los) objetivo(s) del artículo. Los resultados deben ser presentados de manera lógica e incluir las tablas o figuras pertinentes. La discusión o posibles consecuencias de dichos resultados deben resumir los principales hallazgos y sus posibles explicaciones. (5,000 palabras sin contar referencias bibliográficas ni tablas).
2. Casos clínicos. Casos reales que no han sido publicados y contienen características únicas de la enfermedad o de la reacción del paciente, y que contribuyen significativamente al conocimiento médico. Los casos clínicos deben relacionarse con efectos secundarios no reportados o inusuales, con interacciones medicamentosas no documentadas o con variaciones en la historia natural de la enfermedad, con manifestaciones clínicas poco frecuentes, diagnóstico y tratamiento de enfermedades nuevas o emergentes, asociación inesperada entre enfermedades y síntomas o hallazgos que proporcionen un nuevo aspecto en la patogénesis. Pueden, asimismo, explicar los posibles factores de riesgo, especular acerca de nuevas hipótesis y teorías que den lugar al desarrollo de nuevas terapias, procedimientos o técnicas diagnósticas, entre otros. (López Hernández D, Torres Fonseca A, 2014, http://nietoeditores.com.mx/nieto/EMQ/2014/abr-jun/inv.edu.med_recomendaciones.pdf) Se deben presentar todos los datos relevantes del caso, tales como información demográfica de interés (que no revelen la identidad del paciente), historia clínica completa, pruebas de laboratorio y de gabinete, tratamientos o intervenciones y sus resultados De preferencia divida la información del caso en los siguientes subtítulos: Datos del paciente y antecedentes familiares de interés; Exploración física y pruebas complementarias; Diagnóstico de ingreso; Evolución y tratamiento; Diagnóstico de egreso; Conclusiones (4,000 palabras sin contar referencias bibliográficas ni tablas).
3. Artículo de revisión. Análisis clínico de un tema actual que identifique problemas o temas de controversia y que ofrezca soluciones. Debe contener un resumen estructurado (introducción, material y métodos, resultados, discusión). La introducción debe incluir la justificación del desarrollo del tema y el(los) objetivo(s) del artículo. Los métodos deben explicar el proceso de búsqueda bibliográfica y las fuentes consultadas. Los resultados deben presentar el número y naturaleza de las fuentes consultadas, así como una síntesis de la evidencia publicada. En la discusión se resumen los principales hallazgos y se comenta su relevancia; puede incluir comentarios acerca de las consecuencias de los datos recientes y acerca de futuras investigaciones (3,000 a 3,500 palabras sin contar referencias bibliográficas y tablas).
4. Carta al Editor. Descripción breve de una propuesta o pregunta para Latin American Journal of Clinical Sciences and Medical Technology. La carta siempre será dirigida al editor, no al autor de un artículo (400 palabras).
5. Editorial. En este tipo de documento, un experto dará su opinión acerca de temas de interés (800 palabras).
6. Artículo especial. Informes anuales, resúmenes de reuniones de consensos, informes académicos en extenso, guías de práctica clínica, recomendaciones de expertos, etc. El manuscrito deberá enviarse solamente después de haber recibido invitación expresa del editor. Debe contener resumen, palabras clave, introducción, desarrollo del tema y conclusiones.
7. Perspectiva. Este tipo de manuscritos cubre temas relevantes del cuidado de la salud; proporciona elementos para realizar un análisis profesional más detallado y, desde un punto de vista de experto, arroja un panorama general del área en cuestión en los temas referidos. Debe contener resumen, palabras clave, introducción, desarrollo del tema y conclusiones (hasta 8,000 palabras).
8. Residentes. Sección dirigida a promover la publicación de comunicaciones breves, casos clínicos y comentarios a la bibliografía entre los estudiantes de posgrado y residentes médicos. En el caso de las comunicaciones breves y comentarios a la bibliografía la estructura debe contener resumen, palabras clave, introducción, desarrollo del tema y conclusiones. Los casos clínicos deben contener la estructura descrita en “Casos clínicos” (800 a 1,500 palabras sin contar referencias bibliográficas).

Preparación del manuscrito

Todos los manuscritos deben ser sometidos en línea a través del sitio web https://lajclinsci.com. Los usuarios que no tengan una cuenta personal, deberán registrarse en la misma página. El registro es gratuito.
Los autores registrados podrán dar seguimiento a sus artículos después de acceder a su cuenta mediante su nombre de usuario y contraseña. Si no puede acceder a su cuenta, por favor pónganse en contacto con la Oficina Editorial mediante el correo electrónico hvelazquez@lajclinsci.com
Una vez que se registre, elija el tipo de artículo al que corresponde su documento. Usted podrá comenzar a vaciar la información desde su archivo a cada una de las celdas. Cerciórese de que su texto tenga la siguiente estructura:

Estructura del artículo

• La página del título incluye:
• Título
• Título corto (no más de 40 caracteres, incluidos los espacios)
• Tipo de manuscrito (artículo original, artículo de revisión, etc.)
• Nombres de los autores y afiliaciones
• Datos del autor para correspondencia (nombre, dirección postal, dirección de correo electrónico y número telefónico). El autor para correspondencia es el responsable de informar a los coautores acerca de las revisiones y aprobación final de las galeras.
• Resumen (no más de 250 palabras)
• Palabras clave. Deben ser términos MeSH y descriptores relevantes para el tema.
• Introducción. Debe establecer claramente los antecedentes y el objetivo del estudio. En esta sección no se requiere de una revisión detallada de la literatura. Los objetivos deben ser asentados con la justificación de los experimentos específicos y otros trabajos realizados. Puede incluir citas textuales y unas cuantas referencias pertinentes para los antecedentes y justificación para el estudio.
• Material y métodos. Materiales y/o pacientes incluidos para llevar a cabo el estudio y los procedimientos realizados para completar el trabajo. Describa los métodos con suficiente detalle. Se deben escribir entre paréntesis los equipos, fármacos, etc. Se debe mencionar la herramienta y métodos estadísticos empleados para analizar los datos. Todos los procedimientos que emplean animales o humanos para realizar experimentos deben ir acompañados de una declaración de aprobación de ética que haya sido emitida por un comité de ética. Este apartado no se requiere para los casos clínicos, reportes de casos, ni series de casos.
• Resultados. Esta sección debe incluir el objetivo del estudio. En caso de requerir tablas, el texto de las mismas no debe repetir el contenido, sino describir las aportaciones y temas importantes. Cuando el tipo de manuscrito sea caso clínico, reporte de casos (menos de diez) y serie de casos (más de diez), este apartado se denominará “Presentación del/de los caso(s)”.
• Discusión. En este apartado, aborde los temas pertinentes al propósito o hipótesis del estudio y a cualquier observación nueva o importante. Compare sus resultados con los de otros autores; argumente y describa la justificación de los resultados y su precisión. Resuma los resultados y las consecuencias correspondientes al objetivo del estudio.
• Declaración de conflicto de intereses. Todos los autores deben declarar cualquier posible conflicto de intereses que pudieran influir inadecuadamente en el manuscrito del autor; es decir, cualquier relación financiera o de otro tipo con entidades comerciales cuyos productos o servicios estén relacionados con el tema principal del manuscrito o con temas sociopolíticos que pudieran causar conflictos. Algunos ejemplos de conflictos de intereses incluyen empleo, asesorías, propiedad de acciones, honorarios, pago por testimonio de experto, aplicaciones/registros de patentes y subsidios o cualquier otra fuente de financiamiento.
• Referencias. Las referencias citadas en el texto deben seguir el estilo Vancouver (http://guides.lib.monash.edu/citing-referencing/vancouver), ser asentadas con un número arábigo en superíndice. Si la referencia tiene más de 6 autores o menos, todos deben ser incluidos; si tiene 7 o más se debe agregar “et al.” después del sexto autor. La abreviatura de la revista debe ser la que se asienta en el Index Medicus.
  • Artículo
  • Bellini C, Cabano R, De Angelis LC, Bellini T, Calevo MG, Gandullia P, et al. Octreotide for congenital and acquired chylothorax in newborns: A systematic review. J Paediatr Child Health. 2018; 54(8):840–7.
  • Pérez-Bru S, Nofuentes-Riera C, García-Marín A, Luri-Prieto P, Morales-Calderón M, García-García S. Pylephlebitis: a rare but possible complication of intra-abdominal infections. Cirugía y Cir. 2015; 83(6):501–5.
  • Libro
  • Tosti A, Hexsel D (editors). Update in Cosmetic Dermatology. Berlin, Heidelberg, Springer, 2013.
  • Capítulo de libro
  • Hexsel D, Soirefmann M. “Cellulite: Definition and Evaluation”. In: Humbert Philippe et al (editors), Agache’s Measuring the Skin. Switzerland, Springer International Publishing, 2017: 695-702.
  • Conferencia
  • 39th Annual San Antonio Breast Cancer Symposium. Local Therapies/Surgery. San Antonio: American Cancer Society; 2016.
  • Resumen de conferencia
  • Shackelton M, Vaillant F, Simpson KJ. A single mammary stem cell can reconstitute a functional mammary gland. 28th Annual San Antonio Breast Cancer Symposium. 2005; 94. Abstract #201.
  • Sitio web
  • Goisis M, Treatment F. Injections in Aesthetic Medicine [Internet]. 2014. Available from: http://link.springer.com/10.1007/978-88-470-5361-8
  Las citas textuales se deberán identificar claramente y entre comillas (y su origen entre paréntesis) para evitar ser considerado plagio.
• Gráficos (tablas, gráficas, cuadros, fotografías y figuras). Si la fotografía, figura o diagrama está compuesta de dos imágenes (o más) compile la serie en un solo archivo JPGE o TIFF para descargarlo en esta casilla. Las tablas deben cargarse por separado en archivos .docx (MS Word) en la celda correspondiente. Las imágenes a color deben ser de buena calidad (superiores a 300 dpi o 5-6 pulgadas [12 cm.]) en archivos JPG o TIF. Se deben incluir los pies de figura/imagen al final del artículo en la celda que se asigna como “Descripción”. Si los autores desean incluir textos, imágenes, tablas o gráficas que ya han sido publicadas con anterioridad, deberán descargarlo en la casilla Derecho de autor de tabla, gráfica, diagrama, fotografía, figura, etc.
• Agradecimientos. Puede agradecer explícitamente a quien contribuyó con la realización del estudio. Se debe declarar toda fuente de recursos aplicable al estudio.

Material complementario

• Video
• Audiodiapositivas

Se debe obtener un permiso para usar material que tiene derechos de autor de otras fuentes (incluido Internet).

Carta de presentación (Cover Letter)

La carta de presentación debe asentar que el manuscrito no ha sido publicado en otra revista y que todos los autores han revisado el manuscrito y están de acuerdo con el contenido.

Modelo de carta de presentación

Por medio de la presente, el/la que suscribe adjunta el manuscrito “---------“ para su evaluación en Latin American Journal of Clinical Sciences and Medical Technology. Todos los autores hemos leído y aprobado el contenido y declaramos que no ha sido publicado en otro medio y que tampoco está siendo considerada a publicación en otra revista.

Arbitraje de expertos (“por pares”)

Una vez que Latin American Journal of Clinical Sciences and Medical Technology reciba el manuscrito, el Editor en Jefe lo enviará a dos revisores. Latin American Journal of Clinical Sciences and Medical Technology tiene un sistema de revisión por expertos doble ciego (ni los revisores ni los autores conocen la identidad de ninguno). Los revisores pueden aceptar o rechazar la petición de revisión del manuscrito. Una vez que acepten revisar el texto, enviarán su decisión y comentarios al cabo de tres semanas (15 días hábiles). En caso de que no coincidan los dictámenes, el editor enviará el artículo a revisión expedita de un tercer experto, cuya resolución será definitiva. El dictamen se emite en el sitio web de la revista (cuenta del autor) bajo los rubros Aceptado; Aceptado con modificaciones menores, Condicionado a modificaciones mayores o Rechazado. Con base en los comentarios de los revisores, el Editor en Jefe determinará si el artículo se acepta o no.

Derechos de autor

Todos los derechos de copia de los manuscritos publicados serán propiedad permanente de Latin American Journal of Clinical Sciences and Medical Technology.
Cuando el manuscrito sea aceptado, los autores deberán firmar una “Carta de Cesión de Derechos” de copia de la publicación (anexo al final de este apartado) con la cual confirman que el manuscrito no contiene material que pueda violar algún derecho de autor al ser publicado. Este formato deberá ser enviado en línea al momento de someter el manuscrito y debe contener las firmas de los colaboradores. Ello asegurará la mayor cobertura de protección y difusión posible de información, bajo las leyes de derecho de autor.

Modelo de Carta de Cesión de Derechos de Autor

Yo/Nosotros certifico/certificamos haber participado en el contenido intelectual, concepto y diseño de este manuscrito o en el análisis e interpretación de los datos (cuando sea aplicable), así como en la redacción del mismo. Por ende, yo/nosotros me/nos responsabilizo/responsabilizamos públicamente por el manuscrito y estoy/estamos de acuerdo en que mi/nuestros nombre/nombres sea/sean enlistado/enlistados como colaborador/colaboradores.
Ni este manuscrito ni otro de contenido semejante bajo mi/nuestra autoría ha sido publicado o está siendo tomado en consideración para ser publicado en otra revista. Si los editores lo requieren proporcionaré/proporcionaremos los datos/información o cooperaré/cooperaremos cabalmente para obtener y proporcionar los datos/información sobre la cual se basa el manuscrito para que los editores lo examinen.
Por lo tanto, por medio de la presente transfiero/transferimos, asigno/asignamos o cedo/ cedemos todos los derechos de copia de la publicación —incluidos todos los derechos secundarios derivados— exclusivamente a Latin American Journal of Clinical Sciences and Medical Technology, en caso de que dicho trabajo sea publicado por Latin American Journal of Clinical Sciences and Medical Technology. Latin American Journal of Clinical Sciences and Medical Technology será propietario del trabajo, incluido el derecho de autor, el derecho de otorgar permiso para republicar el artículo en su totalidad o por fragmentos, con o sin honorarios; el derecho a preimprimir o reimprimir y traducir en otra lengua diferente del inglés/español para venta o distribución gratuita; y el derecho a republicar el trabajo en una colección de artículos en cualquier otro formato mecánico o electrónico.
Doy/Damos pleno derecho al autor para correspondencia para hacer los cambios necesarios que solicite la revista, así como para hacerse cargo del resto de la correspondencia a nuestro nombre. Él/Ella fungirá como responsable del manuscrito en nuestro nombre.

	Nombre	Firma	Fecha
1	_______________	_______________	_______________
2	_______________	_______________	_______________
3	_______________	_______________	_______________
4	_______________	_______________	_______________
5	_______________	_______________	_______________
6	_______________	_______________	_______________

Ética para publicación

• Plagio. En todo momento, los autores deben realizar la investigación acorde con las más altas normas de ética (véanse las recomendaciones del Comité Internacional de Publicaciones Científicas https://cseditors.wpengine.com/wp-content/uploads/InstructionstoAuthorsChecklist.pdf ). El Comité Editorial determinará que los manuscritos no representan plagio mediante el uso de herramientas como iThenticate (http://www.ithenticate.com/) o similares, que definen de manera particular el grado de similitud que resulte razonable por la materia tratada en el documento. En el caso de haber sido publicado el manuscrito y un tercero quejoso demuestra con pruebas que se infringieron los derechos de autor mediante una sentencia legal o la publicación previa de datos, figuras, diagramas o similares en otra revista sin los permisos correspondientes, se procederá a enviar la queja al autor por correspondencia y deberá contestarla en un plazo no mayor a 10 días hábiles para aclarar la situación de la misma. En caso de falta de respuesta o evidencia documental del plagio, se procederá irrevocablemente al retiro de la publicación con una nota electrónica aclaratoria.
• Investigaciones en humanos. Los autores deben seguir la Declaración de Helsinki para las investigaciones en humanos. El anonimato de los pacientes debe ser respetado (la información confidencial no será publicada). Si es esencial identificar información, los autores deben presentar consentimiento informado del paciente mediante el cual aprueban la publicación del material que los puede identificar, incluidas fotografías.
• Investigaciones en animales. Los autores deben asentar que el uso de animales ha cumplido con los principios de uso animal o con las políticas institucionales relevantes.
• Estudios clínicos. Los documentos que reporten estudios clínicos deben contener una declaración plenamente identificada de aprobación de un comité de ética apropiado. El manuscrito debe asentar que se ha obtenido el consentimiento informado de los pacientes, cuando sea apropiado.

Corrección de manuscritos

Los manuscritos corregidos deben ser descargados en su cuenta. Seleccione el artículo y clique el ícono de edición para descargar las nuevas secciones, líneas o párrafos. El documento se actualizará automáticamente. También debe descargar una carta que incluya las respuestas a los comentarios de los revisores expertos. Los autores deben asentar su explicación, por separado, a cada comentario.

Envío y publicación

Si un manuscrito es aceptado para publicación, el autor para correspondencia recibirá una carta de aceptación vía correo electrónico, así como las galeras para que el autor para correspondencia las revise y apruebe antes de publicar la versión final del manuscrito. Cualquier error encontrado después de la publicación deberá ser notificado a la Oficina Editorial para que se agregue una Fe de Erratas.

Cuotas de suscripción y cargos por publicación

Los números de Latin American Journal of Clinical Sciences and Medical Technology publicados electrónicamente se distribuyen gratuitamente a universidades e instituciones seleccionadas. Cualquier institución o persona interesada en adquirir una copia impresa puede solicitarla a Latin American Journal of Clinical Sciences and Medical Technology (contacto@lajclinsci.com).
La revista Latin American Journal of Clinical Sciences and Medical Technology también ofrece suscripciones que permiten el acceso a otros servicios y productos que no son publicados electrónicamente; conozca las opciones de suscripción.

Enviar un artículo