**Latin American Journal of Clinical Sciences and Medical Technology is an open access magazine.

To read all published articles and materials you just need to register

Registration is free of charge.   Register now

If you already have registered please   Log In
**
Friday July 31st, 2026
Latin American Journal of Clinical Sciences and Medical Technology
Index
DADI Salud
Published Volumes
Submit & Guides for Authors
Authors / Reviewers Access
Editorial Board
Register
Log In
 
Cita: Soto Quintana OM. Farmacovigilancia y tecnovigilancia en México: una evolución que fortalece la seguridad del paciente.
Lat Am J Clin Sci Med Technol. 2026 Mar;8:50-51.
Recibido: 20 de marzo, 2026
Aceptado: 23 de marzo, 2026
Publicado: 25 de marzo, 2026
Vistas: 1210
Descargas: 9

EDITORIAL
Farmacovigilancia y tecnovigilancia en México: una evolución que fortalece la seguridad del paciente

La reciente transformación del Centro Nacional de Farmacovigilancia en el Centro Nacional de Farmacovigilancia y Tecnovigilancia (CENAFyT) marca un momento clave para la salud pública en México. Más allá de un cambio administrativo, representa una evolución estructural necesaria que reconoce la realidad actual de la atención médica: hoy, la seguridad del paciente no puede entenderse sin integrar tanto los medicamentos como los dispositivos médicos en un mismo sistema de vigilancia.

La farmacovigilancia, definida como la ciencia y el conjunto de actividades orientadas a la detección, evaluación, comprensión y prevención de las reacciones adversas (y de cualquier otro problema relacionado con medicamentos y vacunas), ha sido históricamente un pilar en la protección de la salud pública.

Si bien en la práctica ya se realizaban actividades de vigilancia de dispositivos médicos, el Centro Nacional de Farmacovigilancia no incorporaba formalmente la tecnovigilancia en su denominación. El contexto actual exige una visión más amplia e integral que incluya de manera explícita la vigilancia de dispositivos médicos y demás tecnologías utilizadas en la atención sanitaria. En este sentido, la incorporación formal de la tecnovigilancia en el ámbito de acción del CENAFyT permite avanzar hacia un modelo de gestión de riesgos más robusto e integral.

Desde la práctica cotidiana en el ámbito estatal, esta transición se percibe como un fortalecimiento de la rectoría nacional. El CENAFyT asume un papel estratégico al consolidar y generar lineamientos técnicos, evaluar señales de seguridad y coordinar acciones que permitan identificar, analizar y mitigar riesgos asociados con el uso de medicamentos, vacunas y dispositivos médicos. Su función no sólo orienta, sino que articula un sistema que requiere capacidad de respuesta oportuna; además, favorece la identificación temprana de riesgos, el monitoreo de reacciones e incidentes adversos y la generación de información clave para la emisión de alertas sanitarias, avisos y comunicados de riesgo de la Comisión Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios (COFEPRIS).

Este robustecimiento institucional incide directamente en la operación de los centros estatales de farmacovigilancia y tecnovigilancia, que son el punto de contacto con la realidad operativa de los servicios de salud; ahí donde las notificaciones se convierten en historias, donde las reacciones e incidentes adversos dejan de ser cifras para representar personas. Desde esta trinchera, el acompañamiento técnico, la capacitación continua y la supervisión no son únicamente actividades normativas, sino también herramientas para construir una cultura sólida de seguridad del paciente.

La transición hacia el CENAFyT también fortalece la capacidad de México para coincidir con estándares internacionales en materia de vigilancia sanitaria. Sin embargo, más allá de las estructuras, los lineamientos o los procesos, existe un principio que debe prevalecer: la seguridad del paciente. Garantizar que en el territorio mexicano se utilicen medicamentos, vacunas y dispositivos médicos seguros, eficaces y de calidad es una obligación sanitaria, pero también una responsabilidad ética inexcusable.

Quienes trabajamos en farmacovigilancia y tecnovigilancia sabemos que detrás de cada reporte hay una persona, una familia, una historia que merece ser protegida. Por ello, estas disciplinas trascienden lo técnico; son, en esencia, un acto de compromiso con la vida. Velar por la seguridad del paciente no sólo responde a un mandato normativo; es también un acto de amor y de justicia para los pacientes mexicanos.

México avanza en la dirección correcta. El compromiso ahora es sostener este esfuerzo con rigor técnico mediante el trabajo colaborativo entre la autoridad sanitaria, el personal de salud, la industria farmacéutica y la población en general; sobre todo, con la convicción de que cada decisión en farmacovigilancia y tecnovigilancia recae inmediatamente en la vida de las personas.

Al final, la seguridad del paciente no es meramente un objetivo institucional: es el deber más alto que tenemos con cada persona que confía en el sistema de salud.


Dra. Odeth M. Soto Quintana
Maestra en Ciencias Químicas
Doctora en Farmacología
Guadalajara, Jalisco

All Rights Reserved® 2019

Latin American Journal of Clinical Sciences and Medical Technology,
Continuous Publication    Responsible Editor: Gilberto Castañeda Hernández    Reservation of Exclusive Use Rights: 04-2019-062013242000-203; ISSN: 2683-2291; both granted by Instituto Nacional del Derecho de Autor.    Responsible for the last update of this issue, Web Master Hunahpú Velázquez Martínez.
Calle Profesor Miguel Serrano #8, Col. Del Valle, Alcaldía Benito Juárez, CP 03100, Ciudad de México, México. Telephone number: 55 5405 1396    Last modified on August 28th, 2026.
Contact us   |   Privacy policy

All Rights Reserved® 2019

Latin American Journal of Clinical Sciences and Medical Technology,
Continuous Publication    Responsible Editor: Gilberto Castañeda Hernández    Reservation of Exclusive Use Rights: 04-2019-062013242000-203; ISSN: 2683-2291; both granted by Instituto Nacional del Derecho de Autor.    Responsible for the last update of this issue, Web Master Hunahpú Velázquez Martínez.
Calle Profesor Miguel Serrano #8, Col. Del Valle, Alcaldía Benito Juárez, CP 03100, Ciudad de México, México. Telephone number: 55 5405 1396    Last modified on August 28th, 2026.

Privacy Policy

Latin American Journal of Clinical Sciences


Latin American Journal of Clinical Sciences (Lat Am J Clin Sci Med Technol) is committed to protecting the privacy and personal data of authors, editors, readers, and other users who interact with its editorial and digital platforms. This privacy policy describes how we collect, use, store, and protect such information.

1. Data controller

Lat Am J Clin Sci Med Technol is responsible for the processing of personal data collected through its website, manuscript submission system, and other official publishing channels.

2. Personal data we collect

Lat Am J Clin Sci Med Technol may collect and use internally (without sharing with third parties) the following personal data:
  • Full name
  • Institutional affiliation
  • E-mail
  • ORCID (when the author provided)
  • Professional and academic information
  • Data associated with manuscript submission, peer review, and editorial processes
  • IP address, cookies, and website navigation data
  • Administrative information required for scientific publication
No sensitive personal data is deliberately collected.

3. Purpose of data use

Personal data is used exclusively for the following purposes:
  • Management of the editorial process (submission, peer review, editorial decisions, and publication)
  • Communication between authors, reviewers, and editors
  • Indexing, dissemination, and academic archiving of published articles
  • Compliance with ethical, legal, and regulatory standards
  • Improving website performance and security
  • Production of internal statistics on use and editorial performance

4. Legal basis for data use

The processing of personal data is based on:
  • The user's explicit consent
  • The need to execute the editorial and contractual process
  • The legitimate interest of Lat Am J Clin Sci Med Technol in the dissemination of scientific knowledge
  • Compliance with applicable legal and ethical obligations

5. Confidentiality and peer review

Lat Am J Clin Sci Med Technol guarantees confidentiality of submitted manuscripts and the peer review process. The data of authors and reviewers will not be disclosed outside the editorial scope, except when strictly necessary for scientific publication or by legal requirement.

6. Data sharing

Some data may be shared only with:
  • Editorial management platforms
  • Indexing and registration services (e.g., Crossref, PubMed, DOAJ)
  • Technology providers needed for website operation
  • Competent authorities, where there is a legal obligation
Under no circumstances will the data be sold or used for commercial purposes unrelated to publishing.

7. Data retention

The personal data will be kept:
  • For the time required for editorial and publication management
  • As long as the article remains published as part of the academic archive
  • As required by applicable legal or regulatory obligations

8. Information security

Lat Am J Clin Sci Med Technol implements reasonable technical and organisational measures to protect personal data against unauthorised access, loss, alteration or improper disclosure.

9. Rights of the owners of the information

Users are entitled to:
  • Access to their personal data
  • Request correction of incorrect information
  • Request the deletion of their data, when legally possible
  • Object to the processing of their data
  • Request the limitation or portability of data
Requests may be submitted through the official channels of Lat Am J Clin Sci Med Technol.

10. Use of cookies

The website of Lat Am J Clin Sci Med Technol may use cookies and similar technologies to improve user experience, analyze traffic and optimize the functioning of the portal. Use of the site implies acceptance of these cookies.

11. Changes to the privacy policy

Lat Am J Clin Sci Med Technol reserves the right to update this Privacy Policy at any time. The modifications will be published on the official website and will take effect upon their publication.

12. Privacy policy acceptance

Submission of manuscripts, registration as a user or use of the website implies express acceptance of this Privacy Policy.